
تُخيّم لعنة على عائلة ريندو، فلا يُمكن أن يكون هناك وريث ذكر، مما قد يعني نهاية العائلة.
السبيل الوحيد لرفع اللعنة مؤقتًا هو إنجاب طفل من إحدى نساء عائلة هيزوكي. لسوء الحظ، ينتهي زواج ناوتو من امرأة من هيزوكي بمأساة. لا يزال مُلزمًا بمسؤولية استمرار عشيرته من خلال علاقات جنسية مع جميع بنات هيزوكي. سواء رغبن في ذلك أم لا، عليهنّ الخضوع جنسيًا لناوتو لإنجاب ذرية له.